瀏覽數:
週六的時候同事相約了去看料理鼠王, 在信義威秀(從捷運站走, 要走好久啊!), 到的時候已經有點遲了, 彼得從基隆趕回來也很遲, 幸好都有趕上, 這一次前面Pixar的短片是小外星人主演的"飄浮", 很精湛的演出呢!害我們還沒看到主電影就哈哈大笑, 要是在美國看, 笑聲應該更大吧! 還記得Finding Nemo上映的時候, 我和彼得剛好旅行到了Washionton D.C.就跑去看, 哇!美國人的笑聲超有喜感的!
===以下內容含有劇情, 還沒看過的請按上一頁===
這一次故事雖然也有衝突點(老鼠+烹飪?), 但是我覺得結構沒有之前幾部好, 在很多地方多了"異想情節", 像是小米學烹飪的地方, 老太太的廚房, 就沒有交待或是暗示老太太最後會變成拿著散彈槍, 戴著防毒面具追殺老鼠的情節…有點為了戲劇性而戲劇性, 而且散彈槍和防毒面具, 跟整個劇情也很沒有關係呀! (吊燈那一段動作片讓我想起有幾部電影在吊燈處拍的動作片呢!)
另外還有小米拿遺囑, 矮主廚追他的鏡頭, 是一個"成龍"到家!也是為了戲劇性而戲劇性…演到最後, 小米是怎麼把遺囑交給林伯尼的, 也沒有說…矮主廚瞬間出局, 轉場轉得有點太快了吧!
最無俚頭的還是片尾廚師忽然不幹了, 變成老鼠大軍進廚房做菜之事…說實在, 有些嘔心, 雖然老鼠大軍都進了烘碗機消毒過, 但是老鼠會有毛耶…毛不會掉在菜裡面嗎? 我覺得劇情在此真的有一點瑕疵, 林伯尼說出真相後, 那些廚師就這樣走了? 呃!這是料理動畫耶!廚師應該會記得"人人都可烹調", 然後讓林伯尼和小米表演, 大家相信了之後一起同心協力吧? 而且這些廚師就這樣走人了沒有再回來過…(好吧!是我想看人比較多, 不要再有大群老鼠的鏡頭了…嗚!)
壞得講完了, 來講些好的, 我覺得林伯尼的軟弱描繪得很好, 他出名之後愛上鏡頭的個性, 也描繪得很好, 雖然他一點都不像食神…而且個性到了片尾也沒有太大的轉折…(除了被逼之下才說出真相), 這一點還是有些可惜! 要是中間小米有教他自己料理, 並加上他沒有小米卻能自己煮出不錯的菜的片段, 這樣不是很好嗎? 硬生生轉成人是人, 鼠是鼠…感覺又跟料理沒有關係了!(我大概料理漫畫看得太多)
咕嚕咕嚕講來講去, 小米主演的料理鼠王, 還是很值得一樣喔! 中間有幾個笑點真得很經典啊! 我現在想起來還覺得好好笑! 我最喜歡的是大米吃太多葡萄結果變成葡萄機關槍那一幕!
香港翻成"五星級大鼠", 預告片都講廣東話, 超妙的!害我很想再看一次是廣東話版本的呢!
http://www.disney.com.hk/ratatouille/