[戲劇] [劇本] Drama Playwriting

瀏覽數:

American Conservatory Theater (CA)
Arizona State University
Boston University
Brandies University (MA)
Carnegie Mellon University (PA)
California Institute of the Arts
Columbia University (NY) 哥倫比亞大學
The City University of New York 紐約市立大學Brooklyn College
Catholic University of America (DC)
DePaul University (IL)
Florida State University
Indiana University Bloomington
New York University
North Carolina School of the Arts
Northwestern University (IL)
National Theater Conservatory (CO)
Ohio State University
Ohio University
Penn State University Park
Purdue University (IN)
Rutgers-New Brunswick (NJ)
SUNY Stony Brook
Southern Methodist Univ. (Meadows) (TX)
San Diego State University
SUNY urchase
Syracuse University (NY)
Temple University (PA)
University of California San Diego
University of California Los Angeles
University of Texas-Austin
University of Iowa
University of Wisconsin Madison
University of Southern California
University of Michigan-Ann Arbor
University of Massachusetts – Amherst
University of New Mexico 新墨西哥大學
University of Washington
University of Illinois Urbana – Champaign
University of North Carolina – Chapel Hill
University of Delaware
University of Missouri Kansas City
University of Minnesota Twin Cities明大雙城分校
University of WisconsinMilwaukee
University of Arizona
University of Cincinnati
University of Connecticut
University of Kansas
University of San Diego
University of Virginia
University of California Ravine
University of Alabama
University of Nebraska Lincoln
University of Utah
Virginia Tech
Wayne State University (MI)
Yale University (CT)
Virginia Commonwealth University
University of Wisconsin – Madison

princetonreview.com Drama and Dramatics/Theatre Arts 戲劇

分享到你的社群
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

3 Comments

  1. Pingback: MFAstudy V3.0 / 依所有主修找學校

  2. 您好:

    我是台大戲劇系去年的畢業生,大二、大三就發現了這個網站,立刻被我視為珍寶,裡面實在有太多很棒的資訊。
    我現在在一個國際劇場組織工作,主要從事翻譯。我看見您在許多戲劇系學校科目專有名詞的翻譯,比較是以一般人看到這些名詞時會直覺想到的翻法,而不是台灣戲劇系學生慣用的說法,我在這裡列個清單,供您做個參考,好讓網站更適合更多的戲劇系學生。

    Stage Management→舞台監督,原譯舞台管理
    Playwright(ing)→編劇,原譯劇本寫作
    Costume Design→劇服設計,原譯服裝設計(單指戲劇系的服裝設計而言,講劇服設計比較具體一點)
    Dramaturgy→戲劇學,原譯戲劇理論及研究(其實這比較沒有一定的譯法,兩者皆可)
    Technical Direction/Director→舞台技術,原譯技術指導

    謝謝您!如果以後在戲劇系MFA相關詞彙翻譯還有疑問的話,我非常樂意提供協助,謝謝您為台灣的學子們提供這麼多資訊!

    Hanhang

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *